Visit Haafner sub-site →

Visit Veth sub-site →

paulvandervelde.nl

Publications on Japan / Deshima

 

This is the full list of my publications on Japan/ Deshima.

 

Most of the publications are available in Acrobat Reader .pfd format.
Use the button to download a free copy of Acrobat Reader.

View other publications:

Chronological list

Jacob Haafner

Willem Imandt

P.J.Veth

Biography

Asian Studies/ASEM

Book Series



 
 
The Deshima Diaries Marginalia, 1740-1780 (Tokyo 2001). Scientific Publications of the Japan-Netherlands Institute 14. 624 pp. + xxii
 
"Father Ginnemon: The Interpreter Imamura Gen'eimon", in: L. Blusse, W. Remmelink and I. Smits (eds.), Bridging the Divide. 400 years The Netherlands-Japan (Leiden: Hotei Publising), 130., 2000.
 
"Jan van der Cruijsse (1700-1738). Het Japanse dagboek van een Fliplander", Zeeuws Tijdschrift 50-3,18-23., 2000.
 
“Vadertje Ginnemon”. De tolk Imamura Gen'emon', Zeeuws Tijdschrift 50-3, 24-25., 2000.
 
"Deshima, mon amour", Zeeuws Tijdschrift 50-3, 2., 2000.
 
"Dutch Class. The Dutch Language as Vehicle to Western Science", in: J. Everaert en L.Parmentier (eds.) Shipping, Factories and Colonization (Brussel 1997), 301-306. Gepubliceerd door de Koninklijke Academie voor Overzeese Wetenschappen en het Wetenschappelijk Comité voor Maritieme Geschiedenis.
 
The Deshima Dagregisters. Their original tables of contents VIII, 1760-1780 (Leiden 1995). 380 pp + v.
 
"The Interpreter Interpreted. Kaempfer"s Japanese Collaborator Imamura Genemon Eisei", in: B. Bodart-Bailey and Derek Massarella (eds.), The Furthest Goal: Engelbert Kaempfer's Encounter with Tokugawa Japan (Londen: Curzon Press, Japan Library), 44-58., 1995.
 
The Deshima Dagregisters. Their original tables of contents VII, 1740-1760 (Leiden 1993). 450 pp. + vi.
 
"How the twain did meet. Dutch-Japanese relations, 1740-1760", in: Paul van der Velde (ed.) The Deshima Dagregisters. Their original tables of contents VII, 1740-1760 (Leiden 1993), ii-iv.
 
"Die Achse um die sich alles dreht. Imamura Gen'emon Eisei (1671-1736) Dolmetscher und ebenbürtiger "Diener" Kaempfers", in: D. Haberland (ed.), Engelbert Kaempfer - Werk und Wirkung - (Stuttgart: Steiner Verlag), 174-193. Boethius 32. Texte und Abhandlungen zur Geschichte der Mathematik und der Naturwissenschaften.1993. Read the Review!
 
The Deshima Diaries Marginalia, 1700-1740 (Tokyo). Scientific Publications of the Japan-Netherlands Institute 12. 595 pp. + xxiv. Read the Review!
 
The Deshima Dagregisters. Their original tables of contents VI, 1730-1740. Leiden. 344 pp. + v.
 
"Introduction", in: Paul van der Velde (ed.), The Deshima Dagregisters. Their original tables of contents VI, 1730-1740. (Leiden), pp. i-iv.
 
The Deshima Dagregisters. Their original tables of contents III, 1700-1710. Leiden. 276 p.+ IV. Read the Reviews!
 
The Deshima Dagregisters. Their original tables of contents V, 1720-1730. Leiden. 236 pp. + V. Read the Reviews!
 
"Introduction", in: Paul van der Velde (ed.), The Deshima Dagregisters. Their original tables of contents III, 1700-1710. Leiden, I-IV.
 
"Introduction", in: Paul van der Velde (ed.), The Deshima Dagregisters. Their original tables of contents V, 1720-1730. Leiden, pp. I-IV., 1990
 
"Deshima, mon amour: the publishing of the marginals of the Deshima diaries, 1680-1860", in: Yu-Ying Brown (ed.) Japanese Studies (Londen 1990), 102-112. British Library Occasional Papers 11.
 
The Deshima Dagregisters. Their original tables of contents IV, 1710-1720. Leiden. 217 pp. + IV., 1989 Read the Reviews!
 
"Introduction", in: Paul van der Velde (ed.), The Deshima Dagregisters. Their original tables of contents IV, 1710-1720 (Leiden), I-IV., 1989